ミドガルド
読者カード 項目 2019年12月01日 公開
| 用例： | 此の世界はニフルハイムとムスベルハイムの中間にあるが故に、之をミッドガルド（Midgard）（中園）と名け、その周邊に高き墻を築きて、巨魔族の侵入に備へ、以て人間の住所たらしむべく定めたり。 |
|---|---|
| 『北欧神話（「希臘及北欧神話」より）』 １９１９年１０月２９日 訳者 杉谷虎蔵 | |
| 語釈： | （Miðgarðr）《ミッドガルド》北欧神話の人間の住む世界。北の氷雪の国ニフルヘイムと、南の灼熱（しゃくねつ）の国ムスペルスヘイムとの中間に位置し、『エッダ』の「巫女（みこ）の予言」によると、巨人ブルの子らが大地を持ち上げてつくったという。スノッリによると、大地は円形でその外側は深い海が取り巻き、海岸には巨人の住む土地がある。そして巨人の攻撃に備え、巨人イミルのまつげを使って大地の内部につくった砦（とりで）が、ミドガルドだという。ミドガルドの語義は「真ん中にある地帯」で、全ゲルマン人に共通した表現である。なお巨人からこれを守るトールは「ミドガルドの守護者」とよばれる。〔『ニッポニカ』@JapanKnowledge〕 |
コメント：取り敢えず
編集部：第2版では、立項されませんでした。
著書･作品名：北欧神話（「希臘及北欧神話」より）
媒体形式：単行本
刊行年（月日）：１９１９年１０月２９日
著者･作者：訳者 杉谷虎蔵
掲載ページなど：４０９ページ
発行元：冨山房