日国友の会



現在「会員登録」「お問い合わせ」は休止しております。ご不便をおかけしますがご了承ください。(2024年3月28日)

サンキュー

読者カード 用例 2019年12月08日 公開

2019年09月06日 ねじり草さん投稿

用例:手を帽に掛け「サンク、ユウ」と云て笑て辞し
『龍動通信』 1884年 矢野龍渓
語釈:〔感動〕(英 thank you)《サンキュウ・サンクユー》ありがとう。

コメント:さかのぼります。305頁最終行に明治十七年九月十日、十一日、414頁に『郵便報知新聞』所載とあります。

編集部:第2版では、勝屋英造『外来語辞典』(1914)の例が早いのですが、さらに、30年さかのぼります。

著書・作品名:龍動通信

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1884年

著者・作者:矢野龍渓

掲載ページなど:305ページ上段10行目〔『明治文学全集15 矢野龍渓集』、1970〕

発行元:筑摩書房