日国友の会



現在「会員登録」「お問い合わせ」は休止しております。ご不便をおかけしますがご了承ください。(2024年3月28日)

かのじょ【彼女】

読者カード 用例 2020年12月01日 公開

2020年08月29日 ubiAさん投稿

用例:此の可憐な小動物の肉體の內部に、不可抗な「自然」の命令で、避け難い變化が起こりつゝあつた。さういふ事とは夢にも知らない彼女は、
『子猫』 1923年1月 寺田寅彦
語釈:【一】〔代名〕(1)他称。(イ)話し手、相手以外の女性をさし示す語。

コメント:一(1)(イ)の例と思いますが、人ではなく、雌猫に対して使っているので。初出(大正十二年一月、女性)とあります。

編集部:第2版では、坪内逍遥『当世書生気質』(1885-86)を始めとして5例から引かれていますが、すべて人間の女性の例となっています。

著書・作品名:子猫

媒体形式:雑誌

刊行年(月日):1923年1月

著者・作者:寺田寅彦

掲載ページなど:寺田寅彦全集第二巻 一九五〇年六月五日第一刷発行、一九八五年九月五日第三刷発行 338ページ本文12行目

発行元:岩波書店