うらわざ【裏技】
読者カード 語釈 2022年12月04日 公開
| 用例： | 相手の掛けて来た技が、不十分な状態にある時、そのまま切り返して相手を倒すことを、一般に「裏を取る」又は「返す」というてゐるが、この裏技（ウラワザ）又は返技（かえしわざ）は、熟達した後は別として、初心者がこれを試みようとする結果は、とかく守勢に傾き易く、進歩のさまたげとなるから、此の点は特に自ら戒めねばならぬ。〔第二篇・乱取技解説〕 |
|---|---|
| 『柔道上達法』 1939年 柔道教育研究会 | |
| 語釈： | 〔名〕「かえしわざ（返技）」に同じ。 |
コメント：このあたりが「裏技」の語源かと。意味がわかるように長めに引いておきます。
編集部：第2版の語釈は「コンピュータのソフトウェアなどで、マニュアル等に示してある正規の方法以外によって操作・処理する技術」となっていますが、もとは柔道用語の可能性が出てきましたね。ちなみに、「返し技」の語釈は「柔道などで、相手の技をはずすと同時に、切りかえして掛ける技。」となっています。
著書･作品名：柔道上達法
媒体形式：単行本
刊行年（月日）：1939年
著者･作者：柔道教育研究会
掲載ページなど：46ページ7行目
発行元：西東社出版部