夏になると、ニュース映像で中国のビーチの奇妙な光景が紹介されることがある。女性たちが、頭にスッポリとマスクを被ったまま海水浴をしているのだ。目・鼻・口しか見えていないので、ネット上では 『犬神家の一族』に出てくる佐清(スケキヨ)のようだという声もある(あの映画のマスクでは実際は目しか出ていないのだが)。
じつはこれ、「フェイスキニ」という一種の水着。「フェイス」と「ビキニ」から来ている。顔を紫外線から守るアイテムとして、青島(チンタオ)を中心に流行している。2007年からネット通販でフェイスキニを販売していた張式范(チャン・シーファン)氏によれば、最初は日焼け対策ではなく、クラゲに刺されないようにと考案されたものらしい。
最初はまさにスケキヨ的にシンプルなカラーリングだったが、やはり見た目に問題ありということか、最近では京劇の臉譜(れんぷ、歌舞伎の「隈取(くまどり)」にあたるもの)などをイメージしたデザインも多くなった。日本でもネットで買えるが……はたしてニーズはあるのだろうか? ちなみに、フェイスキニをビーチで被っている女性は、暗黙のルールで「ナンパお断り」なのだとか。
じつはこれ、「フェイスキニ」という一種の水着。「フェイス」と「ビキニ」から来ている。顔を紫外線から守るアイテムとして、青島(チンタオ)を中心に流行している。2007年からネット通販でフェイスキニを販売していた張式范(チャン・シーファン)氏によれば、最初は日焼け対策ではなく、クラゲに刺されないようにと考案されたものらしい。
最初はまさにスケキヨ的にシンプルなカラーリングだったが、やはり見た目に問題ありということか、最近では京劇の臉譜(れんぷ、歌舞伎の「隈取(くまどり)」にあたるもの)などをイメージしたデザインも多くなった。日本でもネットで買えるが……はたしてニーズはあるのだろうか? ちなみに、フェイスキニをビーチで被っている女性は、暗黙のルールで「ナンパお断り」なのだとか。