プログレッシブ和英中辞典 第4版

凡例

【発音記号表】

母音・二重母音

[ æ ]cat [ kǽt ]
[ ʌ ]bus [ b〓s ]
[ ə ]sofa [ sóufə ]
[ ər*1sister [ sístər
[ ɑː ]father [ f〓ːðər
[ ɑːr*1park [ p〓ːrk ]
[ əːr*1bird [ b〓ːrd ]
[ ɑ|ɔ ]*2hot [ h〓t|h〓t ]
[ æ|ɑː ]laugh [ lǽf|l〓ːf ]
[ ai ]night [ náit ]
[ áuər*1flower [ fláuər
[ əːr|ʌr ]current [ k〓ːrənt|k〓r- ]
[ i ]live [ lív ]
[ iː ]east [ íːst ]
[ iər*1ear [ íər
[ iər ]*3serial [ síəriəl ]
[ íːə|iə ]idea [ aidíːə|-díə ]
[ u ]book [ búk ]
[ uː ]food [ fúːd ]
[ juː ]few [ fjúː ]
[ uər*1tour [ túər
[ juərpure [ pjúər
[ uər ]*3tourist [ túərist ]
[ juər ]*3Europe [ júərəp ]
[ e ]get [ ɡét ]
[ ei ]tape [ téip ]
[ εər*1chair [ tʃ〓ər
[ εər ]*3daring [ d〓əriŋ ]
[ ɔː ]ball [ b〓ːl ]
[ ɔː|ɔ ]long [ l〓ːŋ|l〓ŋ ]
[ ɔːr*1door [ d〓ːr
[ ou ]over [ óuvər
[ ɔi ]boy [ b〓i ]

子音:閉鎖音

[ p ]pace [ péis ]
[ b ]base [ béis ]
[ t ]time [ táim ]
[ d ]dime [ dáim ]
[ tʃ ]choke [ tʃóuk ]
[ dʒ ]joke [ dʒóuk ]
[ k ]coat [ kóut ]
[ ɡ ]goat [ ɡóut ]

子音:摩擦音

[ f ]fan [ fǽn ]
[ v ]van [ vǽn ]
[ θ ]breath [ bréθ ]
[ ð ]breathe [ bríːð ]
[ s ]peace [ píːs ]
[ z ]peas [ píːz ]
[ ʃ ]dish [ díʃ ]
[ ʒ ]garage [ ɡər〓ːʒ ]
[ h ]hat [ hǽt ]
h*4where [ hw〓ər

子音:鼻音

[ m ]sum [ s〓m ]
[ n ]sun [ s〓n ]
[ ŋ ]sung [ s〓ŋ ]

子音:側音

[ l ]lake [ léik ]
[ r ]rake [ réik ]

子音:半母音

[ w ]wood [ wúd ]
[ j ]yes [ jés ]
j*4new [ njúː ]

子音:外国語

[ ɑːr ]noir [ nwɑːr ]
[ a ]cinéma [ sinema ]
[ er ]Coubertin [ kuːbertǽŋ, -bər- ]
[ x ]*5Bach [ baːx ]
[ ç ]Reich [ raiç ]
*1  [ər],[ːr] 音の [r] を省略するのは英音:
例 sister [sístər] → [sístər|sístə],park [p〓ːrk] → [p〓ːrk|p〓ːk]
*2  [h〓t|h〓t] の縦線(|)の前は米音,後は英音。
*3  [ər] の表記は,米音では [r],英音では [ər] となることを示す:
例 serial [síəriəl] → [síriəl|síəriəl]
*4  [h] 音を省略するのは英音:where [hw〓ər] → [w〓ə|hw〓ər]
[j] 音を省略するのは米音:new [njú] → [núː|njúː]
*5  外国音については英語国民が用いている音形を重視し,音声表記は上記の [x],[ç] の二種類のみに留めた。ただし,語によっては ã,〓 などの鼻母音を米英の発音辞典に従って用いてある。