ジャパンナレッジ
| 語義の分類：書籍では赤いダイヤマーク | 日本語の助詞的なものによる語義区分に用いる |
| ⇒ | 参照項目を示す |
| （ ） | 訳語・用例中の省略可能な部分に用いる |
| （補足 ） | 訳語・用例中の補足説明に用いる |
| （発想のヒント ） | 日本語と韓国語の差異を，発想のヒントとして示す |
| （非文情報 ） | 韓国語でこのように言うと誤りになるものには×印をつけ，非文情報として示した |
| （⇔ ） | 反意語を示す |
| 関連 | 見出し語の関連語を示す |
| ［ ］ | 言い換え可能な部分に用いる．韓国語用例で2語以上を言い換える場合は，言い換え可能な範囲を「…［ ］の形で示した |
| （語形の由来 ） | 語形の由来を示す |
| 『 』 | 著作物の名称・タイトルなどに用いる |