スペイン語の表記は、原則として 2010 年に出版された『スペイン語正字法』(Ortografía de la lengua española)に準拠した。しかし、『スペイン語正字法』が推奨する表記が、実際のスペイン語に浸透していない場合は、頻度の高い表記を採用した(例.medio ambiente)。