小学館 全文全訳古語辞典

凡例

現代仮名づかい注記

  1. 見出し語の歴史的仮名づかいに対する現代仮名づかいを漢字表記の後ろに、片仮名で示した。 ただし、拗促の区別はしていない。
    (例) けふ【今日】〔キヨウ〕
    しゃう-みゃう【声明】〔シヨウミヨウ〕
  2. 地名・人名等の固有名詞は、見出し表記の後ろに、現代仮名づかいを片仮名で示した。
    (例) まんえふしふ 【万葉集】 〔マンヨウシユウ〕
    あふみ 【近江】 〔オウミ〕
  3. 仮名づかいの一致する部分は省略して、「‥」の記号で示した。
    (例) かい-ちゃう【開帳】〔‥チヨウ〕
    すい-くゎ【水火】〔‥カ〕
  4. 読み方が二通りある場合には、一方の読み方を(  )で囲んで示した。
    (例) した・ふ【慕ふ】〔シタ(ト)ウ〕