日国友の会



現在「会員登録」「お問い合わせ」は休止しております。ご不便をおかけしますがご了承ください。(2024年3月28日)

トイトイホー【対対和】

読者カード 用例 2018年03月07日 公開

2018年02月05日 ねじり草さん投稿

用例:大三元で五翻、対対和(トイトイフ)で六翻、卓風で七翻、混一色で八翻、すっかり合わせたら一万九千九百六十八になってよ。
『生きて行く』 1974年 広津和郎
語釈:〔名〕(中国語から)マージャンの上がり役の一つ。すべての面子が雀頭(ジャントー)を除いて、同一牌の三枚ぞろいの刻子(コーツ)または四枚ぞろいの槓子(カンツ)である形。ふつう両飜(リャンファン)役。トイトイ。

コメント:文例として。あとがきの538頁に「婦女界」昭和2年1-3月号に発表とあります。(昭和2年=1927)

編集部:第2版では、小島徳彌『モダン新用語辞典』(1931)からの例が添えられていますが、さらに、4年さかのぼることになります。

著書・作品名:生きて行く

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1974年

著者・作者:広津和郎

掲載ページなど:436ページ〔『広津和郎全集 第三巻』〕

発行元:中央公論社