さらんぱん
読者カード 項目 2024年05月18日 公開
| 用例： | 児（ちご）の衣裳は、西陣の織物にて、少なくも百五十圓位の品を要し、少し贅を言ッて、別に織らせでもするときは、二百圓ばかりは、忽ちサランパンとなる仕合なればなり、〔雑録・京都祇園會〕 |
|---|---|
| 『文藝倶楽部（第二巻第八編）』 1896年7月15日 靑軒居士 | |
| 語釈： | 〔名〕（マレイ語 sarampang から。また、フランス語 ce-la-ne-pas（無くなせり）から出た語かともいう）物品がこわれたり、または約束が破れたりすること。めちゃめちゃ。元も子もなくなるという意に用いる。〔『日本国語大辞典 第9巻』（初版）161ページ2段目〕 |
コメント：取り敢えず
編集部：初版には見出しがあったのですが、用例がなかったので、2版では割愛されています。まあ、しかしこのように実例があるであれば、さらに別の実例も探しつつ、もう一度検討すべきでしょうね。
著書･作品名：文藝倶楽部（第二巻第八編）
媒体形式：雑誌
刊行年（月日）：1896年7月15日
著者･作者：靑軒居士
掲載ページなど：176ページ上段10行目
発行元：博文館