ナポリ
読者カード 用例 2024年11月16日 公開
| 用例： | 急ぎ荷物を取片附けよと云ふ儘に早くも妻子と共に「なぷる」と云ふ城下へ行き〔地震の事〕 |
|---|---|
| 『天變地異』 1868年 小幡篤次郎 | |
| 語釈： | （Napoli ）（ギリシア語で新市を意味するネアポリスに由来）イタリア南西部、チレニア海のナポリ湾に面する商工業都市。東方にベスビオ火山がそびえ、風光明媚な天然の良港ナポリ港は世界三大美港の一つに数えられる。一二八二年以来ナポリ王国の首都であった。 |
コメント：遡ります
編集部：語形は「ナプル」ですが、とりあえず「ナポリ」の異形としておきましょう。2018年12月25日付けで、ねじり草さんに、森鴎外訳『即興詩人』（1901）の例をご紹介いただいていますが、さらに、33年さかのぼります。
著書･作品名：天變地異
媒体形式：単行本
刊行年（月日）：1868年
著者･作者：小幡篤次郎
掲載ページなど：12丁ウ2行目〔国会図書館デジタルコレクション〕
発行元：慶應義塾蔵版