ウクライナ【宇克蘭】
読者カード 用例 2022年04月13日 公開
| 用例： | ウクライナは漢字では宇克蘭、烏克蘭と表記する。遠く宇の街から、かの地に１日でも早く平穏が戻るよう願っている。（イチゴいちえ・本物の戦争） |
|---|---|
| 『毎日新聞（栃木版）』 2022年3月7日 | |
| 語釈： | （Ukraina）ヨーロッパ‐ロシア南西部にある国。ソビエト連邦を構成した社会主義共和国の一つ。一九世紀に農業が発展し、小麦の世界的な産地となる。また、ソ連最大の重工業地帯でもあった。一九二二年、ソ連邦の結成に参加。九一年ソ連邦解体をもたらした独立国家共同体（ＣＩＳ）の結成に参加し、独立国家としてウクライナを国号とする。首都キエフ。 |
コメント：最近目にするようになった「日宇」とか「露宇」とかの略字はよく見かけるのですが、「宇克蘭」と全形を示した例はまだあまりないようです。
編集部：第2版では、宛字については触れていませんね。wikipediaによれば、日本の外交官・天江喜七郎（あまえきしちろう）が在ウクライナ特命全権大使だった、2002年に、ウクライナ日本語教師の大会で、「宇克蘭」を使用するように確認したことが発端で、以後、外務省と在ウクライナ大使館ではこの宛字を用いているとのこと。
著書･作品名：毎日新聞（栃木版）
媒体形式：新聞･広報･官報
刊行年（月日）：2022年3月7日
著者･作者：
掲載ページなど：26ページ
発行元：毎日新聞社