ジンクス
読者カード 用例 2024年05月07日 公開
| 用例： | 每年の吉例で、大晦日の晩は徹夜して机に向つた。大して仕事が捗るわけではない。ただこの習慣が私のジンクスなのである。 |
|---|---|
| 『退屈な新年―新春雜記』 1954年 三島由紀夫 | |
| 語釈： | 〔名〕（英 jinx 英語では、縁起の悪い人、ものをいう）縁起の悪いこと、または縁起の良いこと。また、縁起をかつぐ対象となるものごとをいう。たとえば新人で活躍した翌年は一年目ほどには活躍できない（＝二年目のジンクス）や、ＰＫ戦になれば負けないといった類。 |
コメント：投稿例（1926、ジンクス（不吉））よりも新しいですが、「縁起の良いこと。また、縁起をかつぐ対象となるものごとをいう。」の例として。文末に「<初出>新潮・昭和二十九年三月」とあります。
編集部：原義を離れた日本的な用法を裏付ける貴重な例ですね。
著書･作品名：退屈な新年―新春雜記
媒体形式：単行本
刊行年（月日）：1954年
著者･作者：三島由紀夫
掲載ページなど：368ページ本文3行目〔『三島由紀夫全集 第二十六卷』、昭和五十年六月二十五日発行〕
発行元：新潮社