プログレッシブ英和中辞典 第5版

凡例

【発音記号表】

母音・二重母音

æcat [kǽt
ʌbus [b〓s
əsofa [sóufə
ər*1sister [sístər
ɑːfather [f〓ːðər
ɑːr*1park [p〓ːrk
əːr*1bird [b〓ːrd
ɑ | ɔhot [h〓t | h〓t
æ | ɑːlaugh [lǽf |l〓ːf
ainight [náit
áuərflower [fláuər
əːr | ʌr
current [k〓ːrənt | k〓r-
ilive [lív
east [íːst
r*1ear [íər
iər*2serial [əriəl
íːə | iəidea [aidíːə | -díə
ubook [búk
food [fúːd
juːfew [fjúː
r*1tour [túər
juərpure [pjúər
uər*2tourist [ərist
juər*2Europe [ərəp
eget [ɡét
eitape [téip
εər*1chair [〓ər
εər*2daring [d〓əriŋ
ɔːball [b〓ːl
ɔː | ɔlong [l〓ːŋ | l〓ŋ
ɔːr*1door [d〓ːr
ouover [óuvər
ɔiboy [b〓i
ɑ | ɔbox [b〓ks | b〓ks

*1 は〔注〕2 (1),*2 は〔注〕2 (2)を参照

子音

閉鎖音

ppace [péis
bbase [béis
ttime [táim
ddime [dáim
choke [tʃóuk
joke [dʒóuk
kcoat [kóut
ɡgoat [ɡóut

摩擦音

ffan [fǽn
vvan [vǽn
θbreath [bréθ
ðbreathe [bríːð
speace [píːs
zlose [lúːz
ʃdish [díʃ
ʒmeasure [méʒər
hhat [hǽt
h*3
where [hw〓ər

鼻音

m
sum [s〓m
nsun [s〓n
ŋsung [s〓ŋ

側音

l
lake [léik
rrake [réik

半母音

wwood [wúd
jyes [jés
j*3
new [njúː

*3 は〔注〕2 (3)を参照

〔注〕
  1. h〓t | h〓t]の縦線( | )の前は米音,後は英音.
  2. イタリック体は省略を示す.
    (1) [ər],[r]音の[r]を省略するのは英音:
    例 sister [sístər] → [sístər | sístə],park [p〓ːrk] → [p〓ːrk | p〓ːk
    (2) [ər]の表記は,米音では[r],英音では[ər]となることを示す:
    例 serial [əriəl] → [síriəl | síəriəl
    (3) [h]音を省略するのは英音:例 where [hw〓ər] → [hw〓ər | w〓ə
    j]音を省略するのは米音:例 new [njúː] → [núː | njúː