ジャパンナレッジ
語層レーベルについては,以下の一覧の左列に示したように書籍版のまま表記した.
| ((略式)) | くだけた表現 |
| ((形式)) | 改まった表現 |
| ((古)) | 古風な表現 |
| ((廃)) | 廃義 |
| ((まれ)) | あまり使われない表現 |
| ((歴史上)) | 歴史上使われた表現 |
| ((文学)) | 文学的な表現 |
| ((詩)) | 詩語 |
| ((戯)) | おどけた表現 |
| ((皮肉)) | 皮肉な表現 |
| ((比喩的に)) | 比喩的な表現 |
| ((遠回しに)) | 婉曲的な表現 |
| ((丁寧に)) | 丁寧な表現 |
| ((広義)) | 広義での表現 |
| ((侮蔑的)) | 差別的な表現 |
| ((軽蔑的)) | 軽蔑的な表現 |
| ((けなして)) | 悪い含みを伴う表現 |
| ((ほめて)) | よい含みを伴う表現 |
| ((俗)) | 俗語 |
| ((卑)) | 卑語 |
| ((方言)) | 方言 |
| ((非標準)) | 非標準的な表現 |
((発音つづり)) | 視覚方言 |
| ((押韻俗語)) | 押韻俗語 |
| ((商標)) | 商標 |
| ((報道)) | ジャーナリズム用語 |
| ((諺)) | ことわざ |
| ((愛称)) | 愛称 |
| ((掲示)) | 掲示で使われる表現 |
| ((PC)) | PCに配慮した表現 |
| ((黒人)) | 黒人用語 |
| ((学生)) | 学生用語 |
| ((小児)) | 小児用語 |
| ((米)) | 米国用法 |
| ((英)) | 英国用法 |
| ((カナダ)) | カナダ用法 |
| ((豪)) | オーストラリア用法 |
| ((NZ)) | ニュージーランド用法 |
| ((インド)) | インド用法 |
| ((北イング)) | 北イングランド方言 |
| ((ウェールズ)) | ウェールズ方言 |
| ((スコット)) | スコットランド方言 |
| ((アイル)) | アイルランド方言 |
| ((北アイル)) | 北アイルランド方言 |
| ((南アフリカ)) | 南アフリカ用法 |
| ((カリブ)) | カリブ用法 |
| ((強)) | 強形 |
| ((弱)) | 弱形 |
以下の分野レーベルについては,ジャパンナレッジ版では書籍版のまま表記したが,一部のものについては省略せずに表記した.
書籍版と異なるものについては,書籍での表記を右列に示した.
| 《ジャパンナレッジ版》 | 〔書籍版〕 |
| 《アイスホッケー》 | |
| 《アメフト》 | |
| 《イスラム教》 | |
| 《インターネット》 | |
| 《カトリック》 | |
| 《ギリシャ神話》 | 〔ギリ神話〕 |
| 《ギリシャ正教》 | |
| 《キリスト教》 | |
| 《クリケット》 | |
| 《ゴルフ》 | |
| 《コンピュ》 | |
| 《サッカー》 | |
| 《ジャズ》 | |
| 《スキー》 | |
| 《スコットランド法》 | 〔スコット法〕 |
| 《スポーツ》 | |
| 《ダンス》 | |
| 《チェス》 | |
| 《テニス》 | |
| 《テレビ》 | |
| 《トランプ》 | |
| 《バスケ》 | |
| 《バレエ》 | |
| 《ビリヤード》 | |
| 《ヒンズー教》 | |
| 《フェンシング》 | |
| 《ブリッジ》 | |
| 《プロテスタント》 | |
| 《ボウリング》 | |
| 《ポーカー》 | |
| 《ボクシング》 | |
| 《ホッケー》 | |
| 《ユダヤ教》 | |
| 《ラグビー》 | |
| 《ラジオ》 | |
| 《レスリング》 | |
| 《ローマ史》 | |
| 《ローマ神話》 | |
| 《ローマ法》 | |
| 《遺伝》 | |
| 《医学》 | 〔医〕 |
| 《印刷》 | 〔印〕 |
| 《韻律学》 | 〔韻〕 |
| 《宇宙》 | 〔宇〕 |
| 《映画》 | 〔映〕 |
| 《英海軍》 | |
| 《英空軍》 | |
| 《英国教会》 | 〔英国教〕 |
| 《英史》 | |
| 《英法》 | |
| 《英陸軍》 | |
| 《園芸》 | 〔園〕 |
| 《演劇》 | 〔劇〕 |
| 《音楽》 | 〔楽〕 |
| 《音声学》 | 〔声〕 |
| 《化学》 | 〔化〕 |
| 《会計》 | |
| 《解剖》 | 〔解〕 |
| 《海軍》 | |
| 《海事》 | 〔海〕 |
| 《絵画》 | 〔画〕 |
| 《貝類》 | 〔貝〕 |
| 《外科》 | |
| 《株式》 | |
| 《環境》 | |
| 《眼科》 | 〔眼〕 |
| 《幾何》 | |
| 《機械》 | 〔機〕 |
| 《気象》 | |
| 《球技》 | |
| 《魚類》 | 〔魚〕 |
| 《競馬》 | |
| 《教育》 | 〔教〕 |
| 《教会》 | |
| 《菌類》 | 〔菌〕 |
| 《金融》 | |
| 《軍事》 | 〔軍〕 |
| 《経済》 | 〔経〕 |
| 《芸術》 | 〔芸〕 |
| 《結晶》 | |
| 《建築》 | 〔建〕 |
| 《原子力》 | 〔原子〕 |
| 《言語学》 | 〔言〕 |
| 《古生物》 | 〔古生〕 |
| 《光学》 | 〔光〕 |
| 《工学》 | 〔工〕 |
| 《甲冑》 | |
| 《考古学》 | 〔考〕 |
| 《航空》 | 〔空〕 |
| 《鉱物》 | 〔鉱〕 |
| 《国際法》 | |
| 《昆虫》 | 〔昆〕 |
| 《採鉱》 | |
| 《細菌》 | |
| 《裁縫》 | 〔縫〕 |
| 《歯科》 | 〔歯〕 |
| 《時計》 | |
| 《自動車》 | |
| 《写真》 | 〔写〕 |
| 《社会》 | |
| 《社会学》 | 〔社〕 |
| 《社会福祉》 | |
| 《狩猟》 | 〔狩〕 |
| 《宗教》 | 〔宗〕 |
| 《修辞学》 | 〔修〕 |
| 《獣病》 | |
| 《商業》 | 〔商〕 |
| 《証券》 | |
| 《植物》 | 〔植〕 |
| 《心理学》 | 〔心〕 |
| 《新約聖書》 | 〔新約〕 |
| 《神学》 | 〔神〕 |
| 《人類》 | |
| 《水泳》 | 〔泳〕 |
| 《数学》 | 〔数〕 |
| 《政治》 | 〔政〕 |
| 《生化学》 | 〔生化〕 |
| 《生態》 | |
| 《生物》 | 〔生〕 |
| 《生理》 | |
| 《精神医》 | |
| 《精神分析》 | |
| 《聖書》 | 〔聖〕 |
| 《製本》 | |
| 《石工》 | |
| 《占星》 | |
| 《繊維》 | 〔繊〕 |
| 《造船》 | 〔船〕 |
| 《測量》 | 〔測〕 |
| 《体操》 | |
| 《地学》 | 〔地〕 |
| 《築城》 | 〔城〕 |
| 《鋳造》 | 〔鋳〕 |
| 《鳥類》 | 〔鳥〕 |
| 《通信》 | |
| 《釣り》 | 〔釣〕 |
| 《哲学》 | 〔哲〕 |
| 《鉄道》 | |
| 《天文》 | 〔天〕 |
| 《電気》 | 〔電〕 |
| 《電子》 | |
| 《電子工学》 | 〔電子工〕 |
| 《登山》 | |
| 《土木》 | |
| 《東方教》 | |
| 《統計》 | 〔統〕 |
| 《動物》 | 〔動〕 |
| 《農業》 | 〔農〕 |
| 《馬術》 | |
| 《発生》 | |
| 《美術》 | 〔美〕 |
| 《病気》 | 〔病〕 |
| 《服飾》 | 〔服〕 |
| 《仏教》 | |
| 《仏史》 | |
| 《物理化学》 | 〔理化〕 |
| 《物理学》 | 〔理〕 |
| 《文学》 | 〔文〕 |
| 《文法》 | |
| 《米海軍》 | |
| 《米海兵隊》 | |
| 《米空軍》 | |
| 《米軍》 | |
| 《米史》 | |
| 《米法》 | |
| 《米陸軍》 | |
| 《保険》 | 〔保〕 |
| 《簿記》 | 〔簿〕 |
| 《宝石》 | |
| 《法律》 | 〔法〕 |
| 《北欧神話》 | |
| 《無線》 | |
| 《免疫》 | |
| 《木工》 | |
| 《紋章》 | 〔紋〕 |
| 《冶金》 | 〔冶〕 |
| 《野球》 | 〔野〕 |
| 《薬学》 | 〔薬〕 |
| 《郵便》 | 〔郵〕 |
| 《陸軍》 | |
| 《陸上競技》 | |
| 《料理》 | |
| 《力学》 | 〔力〕 |
| 《歴史》 | 〔史〕 |
| 《論理学》 | 〔論〕 |
| ( ) | 省略可能・補足的解説・共起する要素の訳・動詞と共起する副詞的小辞・同義語など |
| [ ] | 言い換え可能 |
| 〈 〉 | 主語・目的語などの選択制限 |
| ((…)) | 語層レーベル |
| 《…》 | 分野レーベル |
| 【…】 | サインポスト |
| 〔…〕 | 語形指示・用法指示 |
≪ ≫ | 共起する前置詞・節など |
| […] | 語源 |
![]() | 解説的語義と一般語義の区分 |
| ⇒ | 参照 |
| ⇔ | 反意 |
| ◆ | 語法的注記 |
| ◇ | 百科的解説 |