コンパスローズ英和辞典

凡例

10　成句

10.1 原則として各品詞の語義・用例の後に太字でまとめて示した．配列はアルファベット順である．また，原則として成句に動詞や前置詞の目的語となる名詞を含む場合はその成句は名詞の項で示す．したがって 10. 4 の make up one’s mind … の場合は動詞 make でなく名詞 mind で示す．

10.2 成句にはすべてアクセントをつけて「話す英語」の面も重視した．

10.3 品詞名の略号に準じて成句の機能を [名]，[形]，[副]，[動] のようにできるだけ示した｟⇒ 3.1｠．[動] はさらに自他の区別をした．

10.4 one, one’s, oneself は主語に相当する代名詞が用いられることを表わす｟⇒ one² 代 3 語法 (4), one’s¹ 語法 (2), oneself 2 語法 (2)｠．…, …’s では主語と異なる名詞・代名詞が用いられることを表わす．…の他に前置詞の目的語などを示す場合は ― を用いた｟⇒ 5.11｠．

màke úp one’s mínd … (いろいろ考えた末に)決心する…

Liz has made up her mind to be a doctor.

リズは医者になる決心をした

slíp …’s mínd [動] (多忙などで)…に忘れられる, 思い出せない

Her name has slipped my mind.

彼女の名前は今ちょっと思い出せない.

ただし … や ― はしばしば他の語 [句，節] がそこに来ることをも示す．

(jùst) in cáse … [接] S (1) ｟米｠ もし…した場合は (≒if)

In case you find the man, please let me know at once.

その男を見つけたらすぐ知らせてください.

コンパスローズ英和辞典

凡例

10 成句

10　成句