VI．和伊の部
- 見出し語を五十音順に配列し、その後に漢字あるいはその他の表記があるものは【 】を用いて添えた。
さばく【砂漠】
- 語義の区分を〔 〕で示し、そのあとに訳語を置いた。
さびしい【寂しい】
〔寂しがる〕 sentirsi solo
〔もの悲しい〕 triste
〔人里離れた〕 isolato
- 見出し語の派生語、複合語は◆で示した。
きぼう【希望】
speranza …
◆希望する
sperare
- 訳語と用例中のイタリア語で語末から2つ目以前の音節にアクセントがある語と、アクセントの位置に注意すべき語は、下線でアクセントの位置を示した。