小学館 ロベール仏和大辞典

1  発音は見出し語の直後の[　]に入れ，国際音声記号で示した．ただし，接頭辞，接尾辞，合成語要素には付さず，略語については，アルファベット読みでない場合に限って発音を付した．
　例：O.T.A.N. [ɔ-t] [男性名詞]

2  女性形の発音はカンマのあとにその変化する部分のみを音節単位で示した．複数形の発音は原則として第1提示の部分と異なる部分のみ，それぞれの語の直後に示した．━━で表示される準見出し語の発音も同様に処理した．

3  同一語で2つ以上の発音，つまり異音がある場合で，直接置き換えられるときは〔　〕で示し，省略可能のときは（　），一音節単位で異なるとき，または比較的重要でない異音は / のあとに示した．

4  親見出し語になる代名動詞の se，s' も発音表示に入れた．

5  見出し語が2語以上併記された場合，発音が同じ場合には第1提示の語の直後に示し，異なる場合は，それぞれの語の直後に示した．

6  固有名詞で同じつづりで同じ発音が繰り返される場合，2番目からあとの発音は省略した．また事項名などで単に一般語が併記される場合も省略した．

7  有音の h には見出し語の左肩上に ^* または ^(*) で示した． ^(*) は無音もありうることを示す．

8  子音扱いの y は見出し語の左肩上に ^* で示した．