XIII 外来語
現代フランス語において，外国語からの借用語はその語彙のきわめて重要な部分を構成しているが，本辞典においては，これらの語を積極的に見出し語に取り入れた．
1 語形がフランス語の影響を受けず，原つづりがそのまま用いられている語は，原則として品詞表示のすぐあと（準見出し語がある場合は，親見出しの品詞表示のすぐ前）に外来語ラベルをつけた．
例：software ［...］［男性名詞］((英語))
2 語形がフランス語において変化を受け，原つづりと異なる場合は，語源欄で起源を示した．
