小学館 韓日辞典

13　朝鮮・北朝鮮

風俗・習慣などで大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国に共通する事柄については説明中で朝鮮としたものもある．また，位相記号の〈共和国で〉や訳語中の北朝鮮は朝鮮民主主義人民共和国を指す．