花宴（源氏物語）

〔一〕 二月の二十日余りに、南殿(なでん)の桜の宴を催しあそばす。中宮と東宮の御座所を、玉座の左右にしつらえて、お二方それぞれがお上りになる。弘徽殿女御は、中宮がこうして時めいていらっしゃるのを、何か事あるごとに、快からぬお気持であるけれども、今日のように盛大な物見には、とてもじっとしてはいらっしゃれなくて、参上なさる。その日はまことによく晴れて、空の様子、鳥の声も心地よさそうで、親王たち、上達部をはじめとして、その道の人々は、みな韻字(いんじ)をいただいて、詩をお作りになる。源氏の宰相中将が「春という文字をいただきました」と仰せになる、その声までが、いつものことながら、常人とは異なって聞える。次に頭中将は、源氏の君のお姿を目にした人々から自分がどう見られようかと気を張りつめているようだが、じっさい見苦しからず落ち着いて、声(こわ)づかいなど堂々として立派なものである。これに続く人々は、みな気おくれしがちで、おどおどしている者が多い。地下(じげ)の文人は、帝(みかど)や東宮の御学才がひときわ秀(ひい)でておいでになり、またこの方面に堪能(たんのう)な方々がそろっていらっしゃる時世とて、なおさらのこと気がひけて、この広々とした晴れの庭上に出で立つときはきまりがわるく、詩を作ることはたやすいのだが、いかにもつらそうな面持(おももち)である。