東歌

東国地方の歌の意で、『万葉集』巻14と『古今集』巻20の、「東歌」という標題のもとに収められた和歌の総称。万葉集東歌、古今集東歌と、単独ででもいう。
[遠藤 宏]

万葉集東歌

古今集東歌

〈あずま〉とは古代日本の辺境としての東国をさし，そこで行われた地方歌謡をいう。東歌の名は《万葉集》巻十四にみえ，その巻全体が230首の東歌で占められている。また《古今集》巻二十も13首の東歌を収めるが，東国歌謡の特色を顕著に示すのは《万葉集》の方である。《万葉集》東歌の範囲は，遠江より東の駿河，伊豆，信濃，相模，武蔵，上総，下総，上野，下野，常陸，陸奥の12ヵ国に及び，なお国名不明の140首を数える。巻十四ではこれらに雑歌（ぞうか），相聞（そうもん），譬喩歌，防人歌（さきもりうた），挽歌の類別を施しているが，最も多いのは相聞（恋歌）の188首である。そして歌体はすべて短歌形式で作者名は記されておらず，歌詞のはしばしに東国方言がみられる。以上の態様は東歌が古代東国に口誦された在地歌謡であったことを示し，都人・旅行者の作が交じるとしてもその数はごくわずかとしてよい。若干の東歌をひいて特色をみるなら，〈多摩川にさらす手作りさらさらになにぞこの児（こ）のここだ愛（かな）しき〉（武蔵国，相聞），〈上野（かみつけの）安蘇（あそ）の真麻群（まそむら）かき抱（むだ）き寝（ぬ）れど飽かぬをあどか我がせむ〉（上野国，相聞），〈稲搗（つ）けば皹（かか）る我が手を今夜（こよい）もか殿の若子（わくご）が取りて嘆かむ〉（国名不明，相聞）のように，その多くは労働作業の描写がただちに比喩として愛情の表現に結びついており，独特な生活臭と野性の魅力を放っている。こうした東歌はおそらく筑波山の〈かがい〉に代表される東国の歌垣（うたがき）でうたわれたはずで，それらが古代における宮廷と東国との特別な社会的・政治的関係の中で宮廷の大歌所に集積され，《万葉集》にとりこまれたものらしい。東国は古代王権の支配が及ぶ先端の地であるだけに，東歌がその従属の一徴標として貢上されたのであろう。東歌に国名・地名を含む場合の多いこと，《古今集》の東歌が宮廷の祭式歌と同列に扱われているのは以上のことと関連しよう。なお《古今集》東歌の大半は陸奥の歌だが，それも王化の拡大に伴い辺境が北に移っていった事情にもとづくとみなされる。
［阪下 圭八］