青砥稿花紅彩画

歌舞伎狂言。世話物。5幕8場。通称《弁天小僧》《白浪五人男》。河竹黙阿弥作。1862年（文久2）3月江戸市村座で，弁天小僧を13世市村羽左衛門（後の5世尾上菊五郎），日本駄右衛門を3世関三十郎，南郷力丸を4世中村芝翫（しかん）らが初演。3世歌川豊国の役者見立絵にヒントを得て，在来の日本駄右衛門らの人名をつかい，青砥藤綱をからませた白浪物。序幕鎌倉初瀬寺（はせでら）と2幕目御輿ヶ岳（みこしがたけ）では，弁天小僧菊之助，南郷力丸，忠信利平，赤星十三郎が日本駄右衛門を首領とする五人組盗賊団をつくる経緯が描かれるが，眼目は3幕目〈浜松屋の場〉以下。武家娘に変装した弁天小僧は南郷を供侍に仕立てて，呉服商浜松屋へ行き万引したとみせて額に傷を受け，百両をゆすり取ろうとする。が，黒頭巾の武家に化けた駄右衛門が，わざと男と見破って主人幸兵衛を安心させ，その夜一味は押し入って大金を奪おうとする。しかし弁天は幸兵衛のせがれ，駄右衛門は幸兵衛の子として育てられた宗之助の実父とわかり，めぐる因果に驚くうち，捕手が迫る。4幕目〈稲瀬川〉で勢揃いした一味は分かれて逃げていく。5幕目（大詰），捕手にかこまれた弁天は〈極楽寺山門〉の屋根の上で立腹（たちばら）を切って果て，駄右衛門は青砥藤綱の手で縄にかかる。〈浜松屋の場〉は江戸下町の呉服店先の写実的な描写のなかに，美女が男だったという意外性，島田髷のままサクラの刺青（ほりもの）もあらわに大あぐらをかいての〈知らざァ言ってきかせやしょう……〉の七五調の名ぜりふなど，絵画美と音感とエロティシズムにあふれ，次の五人男勢揃いとともに屈指の名場面としてよく上演される。初演は19歳の5世菊五郎の出世芸となり，近年は11世市川団十郎，7世尾上梅幸，17世中村勘三郎，7世尾上菊五郎らが得意とする。E.アーンストの全編英訳《Benten the Thief》があり，アメリカでは大学演劇科の学生による上演も行われている。
［河竹 登志夫］