ヨーロッパとアジアの境目とされるボスポラス海峡。トルコ最大の都市イスタンブールは、その両側にまたがっている広大な都市圏だ。橋や船もあるが、増え続ける交通量をまかないきれず、その海底にトンネルを通すことは急務だった。そもそも構想はオスマン帝国の時代から存在し、トルコにとって150年にも及ぶ「悲願」だったのである。

 2013年10月29日、ついにトンネルは開業に至り、式典には安倍晋三首相も参加した。多くの困難を克服した本プロジェクトの名称が「マルマライ計画」。「マルマライ」は、海峡の南に位置するマルマラ海と、トルコ語で「鉄道」を意味する言葉から来ている。

 トルコという歴史の地を工事することは、貴重な遺跡を「見つけてしまう」こととイコールであった。本来2009年までに終える予定だった計画が延びたのは、調査に要する時間が大きな原因。技術的にも、海峡における工事には潮流の問題が立ちはだかった。おそらく、さらに完成が遠ざかる可能性もあったろうが、開通にこぎつけたのは「納期を守るニッポン人たち」大成建設の参加が大きいという。親日国という言葉以上に、日本に対して情が深いトルコ。かの国のために、日本の技術が存分に活かされたことは、意義が大きいといえる。

 

   

旬wordウォッチ / 結城靖高   


結城靖高(ゆうき・やすたか)
火曜・木曜「旬Wordウォッチ」担当。STUDIO BEANS代表。出版社勤務を経て独立。新語・流行語の紹介からトリビアネタまで幅広い執筆活動を行う。雑誌・書籍の編集もフィールドの一つ。クイズ・パズルプランナーとしては、様々なプロジェクトに企画段階から参加。テレビ番組やソーシャルゲームにも作品を提供している。『書けそうで書けない小学校の漢字』(永岡書店)など著書・編著多数。
ジャパンナレッジとは

ジャパンナレッジは約1700冊以上(総額750万円)の膨大な辞書・事典などが使い放題のインターネット辞書・事典サイト。
日本国内のみならず、海外の有名大学から図書館まで、多くの機関で利用されています。

ジャパンナレッジ Personal についてもっと詳しく見る