ニッポン書物遺産
ジャパンナレッジに収録された、数々の名事典、辞書、叢書……。それぞれにいまに息づく歴史があり、さまざまな物語がある。世界に誇るあの本を、もっと近くに感じてほしいから、作り手たちのことばをおくります。

約20万項目のお国言葉の集大成! 日本最大級の方言辞典

日本方言大辞典 episode.1

日本方言大辞典 episode.1

近世から現代の1000点を超える方言資料の中から語彙を採録し、北海道から沖縄に至る全国の方言を集大成した『日本方言大辞典』。1989年に上梓されたこの辞書は、総項目数は約20万という日本最大級の方言辞典である。そして2016年6月21日、ジャパンナレッジでの公開が始まった。
この辞典に少なからず関わりがあり、派生した書物『お国ことばを知る 方言の地図帳』や『標準語引き 日本方言辞典』の編集に携わり、当サイトの「日本語、どうでしょう?」でもお馴染みの小学館出版局プロデューサー神永曉氏に、『日本方言大辞典』の制作秘話や方言の面白さについてお話を伺った。3回に分けてお送りする。

2016年07月07日(木)更新
構成・文/角山祥道 写真/五十嵐美弥


書物データ

方言は、日本人一人ひとりの心の故郷であり、日本語の源泉である(「はじめに」より)──北海道から沖縄にいたる全国の方言約20万項目を収めた方言語彙の集大成、『日本方言大辞典』。近世から現代まで1000点を超える方言資料の中から語彙を採録し、編纂された。
『日本方言大辞典』の基礎となったものは、『日本国語大辞典』の方言項目を執筆した千葉大学元教授で国語学者の大岩正仲氏による膨大な数の方言カード。大岩氏の遺志を受け継いだ徳川宗賢、佐藤亮一両氏が編集委員となり、十余年をかけてつくられた辞典は、1989年に小学館より刊行された。
辞典では平易な解説に加え、使用地域名や用例、方言資料番号などが掲載されている。文献中に現れた例は「文献例」として紹介されており、その言葉の歴史的背景がわかる。標準語の音節が各地の方言とどのように対応しているかが一覧できる「音韻総覧」や、方言の全国的分布が一目でわかる分布地図178点も収録。上下2巻と標準語引き索引を載せた別巻の計3巻で構成された、日本最大級の方言辞典である。


バックナンバー
日本国語大辞典
50万項目、用例総数100万例を誇る、日本最大級の辞典『日本国語大辞典』、通称『日国』だ。
この辞典の第一版が構想されたのは、1961年のこと。
第二版完結は2001年。現在、私たちが手に取っている、あるいはジャパ....  » 続きを読む


日本歴史地名大系
『日本歴史地名大系』(平凡社刊)。歴史地名事典の決定版といって間違いないだろう。
1県1冊を基本に、四半世紀をかけて全50巻(計51冊)を完結させた。ひとつのシリーズに25年の歳月をかけるなど、今の出版業界では考えられない偉業....  » 続きを読む


新編 日本古典文学全集
万葉集、古今和歌集、源氏物語、平家物語……。綿々と読み継がれてきた「古典」は、日本が世界に誇りうる"文化"といって間違いないだろう。
1970年に刊行が開始された『日本古典文学全集』全51巻(小学館)。そしてその跡を継いで19....  » 続きを読む


大辞泉
1995年に、3冊目の本格的中型国語辞典として誕生した、『大辞泉』。今や、iPhoneの人気アプリとしても認知されるなど、新しいデジタル辞書として、評価を高めている。
『デジタル大辞泉』の大きな特長は、年3回という、他の辞書の....  » 続きを読む


国史大辞典
日本史を学ぶ人にとって、この辞典を知らない、という人はいないだろう。多くの歴史愛好家たちを唸らせてきた、『国史大辞典』全15巻(全17冊)だ。1965年に編集がスタートし、32年かけて完結した日本史の大辞典。出版界でも希有なこの大事業は、吉....  » 続きを読む


世界文学大事典
“欧米文学に偏重することのない全地球規模の、世界に類のない「文学事典」を作る”。こんな熱い思いで1982年に企画がスタートした『世界文学大事典』。それから10余年の歳月を経て、1996年に誕生した同事典は、まさに「世界に類のない」ものだった....  » 続きを読む


江戸名所図会
2011年5月27日、ジャパンナレッジのOneLookコンテンツに加わった「江戸名所図会」。
この「江戸名所図会」は、親子三代、50年近い歳月をかけて完成させた、江戸の絵入り地誌である。江戸および近郊の歴史、風俗、地誌が、文章....  » 続きを読む


文庫クセジュ
もとをたどれば、1751年の『百科全書』に端を発し、第二次大戦下の1941年にフランスで発行が始まった『クセジュ』。日本では戦後間もない1951年に紹介された。手に取りやすい新書版というカタチで、私たちの手元に届けられたフランスの多様な“知....  » 続きを読む



日本方言大辞典
近世から現代の1000点を超える方言資料の中から語彙を採録し、北海道から沖縄に至る全国の方言を集大成した『日本方言大辞典』。1989年に上梓されたこの辞書は、総項目数は約20万という日本最大級の方言辞典である。そして2016年6月21日、ジャパンナレッジでの公開が....  » 続きを読む


ジャパンナレッジへ