トップページ

辞書編集者を悩ます日本語とはなにか？──『日本国語大辞典』など37年国語辞典ひとすじの辞書編集者がおくる、とっておきのことばのお話。

第159回

2013年05月13日

　「場違いな発言に失笑する」と言ったとき、みなさんはどういう意味で使っているだろうか。「失笑」の本来の意味は、思わず吹き出して笑ってしまうことなのである。
　ところが、文化庁が発表した平成23（2011）年度の「国語に関する世論調査」では、思わず吹き出してしまうという本来の意味で使うという人が27.7パーセント、笑いも出ないくらいあきれるという本来なかった意味で使うという人が60.4パー…

キーワード：

第158回

「恋」は「孤悲（こい）」

2013年05月07日

　先頃BSジャパンで「知られざる国語辞書の世界」という番組が放送されたのだが、ご覧になった方もいらっしゃると思う。その番組の中で、「ことばサミット」と称して、7冊の国語辞典の編集担当者が辞書について語り合うコーナーがあり、わが『日本国語大辞典』からも第2版の編集長が出演していた。　　
　7冊の国語辞典とは8万項目前後の小型辞典から、20数万項目の中型辞典、そして『日本国語大辞典』のような…

キーワード：

第157回

「立ち振る舞い」という言い方

2013年04月30日

　今回は思い込みはいけないという話である。もちろん自戒を込めて。
　みなさんは立ったり座ったりする身のこなしのことを何と言っているだろうか。「立ち居振る舞い」？または「立ち振る舞い」？
　筆者は長い間「立ち居振る舞い」が正しく、「立ち振る舞い」は誤用だと思っていた。ところが、あるとき「立ち振る舞い」も国語辞典の「立ち居振る舞い」の解説に同義語として載せられていて、中には見出し語…

キーワード：

第156回

数字の「0」はゼロかレイか？

2013年04月22日

　数字の「0」を、みなさんは何と読んでいるだろうか。「ゼロ」？「レイ」？
　もちろんその時々によって違うという方も大勢いらっしゃるであろう。だが、念のために確認しておくと、ゼロは英語のzero、レイは漢字「零」の漢字音である。当然のことながら改定常用漢字表でも、「零」の読みは「レイ」だけで「ゼロ」はない。
　なぜこのようなわかりきったことをあえて言うのかというと、国語辞典で「ゼ…

キーワード：

第155回

「かわいい」

2013年04月15日

　福岡市が設置した仮想の行政区「カワイイ区」が何かと話題になっているようだ。市は「福岡の魅力や特性を、カワイイというコンセプトで発信」したいと考えたようだが、賛否両論が寄せられているという。
　もちろんここでその「カワイイ区」そのものの是非を論じようなどいう気は毛頭無い。ただ、なにやら「カワイイ」ということばそのものについてもいろいろ言われているようで、このままでは「カワイイ」ということ…

キーワード：

<< 前へ　

　次へ >>

ジャパンナレッジとは辞書・事典を中心にした知識源から知りたいことにいち早く到達するためのデータベースです。収録辞書・事典80以上総項目数480万以上総文字数16億

ジャパンナレッジは約1900冊以上（総額850万円）の膨大な辞書・事典などが使い放題のインターネット辞書・事典サイト。
日本国内のみならず、海外の有名大学から図書館まで、多くの機関で利用されています。（2024年5月時点）

ジャパンナレッジ Personal についてもっと詳しく見る

このページは、知識探索サイト「ジャパンナレッジ」よりお届けしています。

入会案内はこちら

　筆者プロフィール

神永曉
1956年千葉県生まれ。元小学館辞典編集部編集長。小学館では入社以来37年間、辞書ひとすじ。担当した主な辞典は『日本国語大辞典　第二版』『現代国語例解辞典』など。著書に『悩ましい国語辞典―辞書編集者だけが知っていることばの深層―』がある。

　最新記事

目次ページ

　月別一覧

目次ページ

　タグ検索

ことわざ　仮名遣い　俗語　俳句　儀式　動物　古典　同音意義語　名前　和歌　四字熟語　地名　外来語　天気　字体　季節　小説　意味　慣用句　揺れ　教育　新聞　新語　方言　映画　植物　歌詞　歴史　江戸　流行語　漢字　発音　自然　色　落語　行事　表記　言葉の揺れ　記号　語源　誤用　誤読　読み　読み方　調査　辞書　送りがな　難読語　食べ物

　検索

辞書編集、三十七年

出版社に入りさえすれば、いつかは文芸編集者になれるはず……そんな想いで飛び込んだ会社は、日本屈指の辞書の専門家集団だった──興味深い辞書と日本語話が満載。希少な辞書専門の編集者によるエッセイ。

悩ましい国語辞典～待望の文庫版がリリース！

辞書編集37年の立場から、言葉が生きていることを実証的に解説した『悩ましい国語辞典』の文庫版。五十音順の辞典のつくりで蘊蓄満載のエッセイが楽しめます。

微妙におかしな日本語
ことばの結びつきの正解・不正解

「満面の笑顔」「汚名挽回」「的を得る」……従来誤用とされてきたが、必ずしもそうとは言い切れないものもある。『日本国語大辞典』の元編集長で、辞書一筋37年のことばの達人がことばの結びつきの基本と意外な落とし穴を紹介。