次の名言を最初に言ったのは誰でしょう? 一部は書名で答える場合もあります。
【問1】雄弁は銀沈黙は金
【答】カーライル
「雄弁は銀沈黙は金」英語では、Speech is silver, silence is golden.と言います。雄弁は大事だが、沈黙すべきときを心得ていることはもっと大事だという意味で、英国の思想家カーライルの「衣装哲学」にみえる言葉です。
【問2】賽(さい)は投げられた
【答】カエサル
ラテン語では、Alea jacta est と言います。事ここに至ったうえは、結果はどうなろうとも断行するほかはないという意味で、カエサル(シーザー)が、軍を率いてルビコン川を渡るときに言ったといわれる言葉です。
【問3】少年よ大志を抱(いだ)け
【答】クラーク
英語では、Boys, be ambitious. と言います。アメリカ人クラーク博士が、札幌農学校の教頭を辞して日本を去るにあたって、教え子たちに贈った言葉です。
【問4】歴史は繰り返す
【答】クルチュウス=ルーフス
ローマの歴史家クルチュウス=ルーフスの言葉で、過去に起こったことは、同じようにして、その後の時代にも繰り返し起こるという意味です。
【問5】生きていくか死ぬかそれが問題だ
【答】シェークスピア
英語では、To be, or not to be: that is the question. と言います。シェークスピアの悲劇「ハムレット」の中のハムレットの独白で、進退を決めかねて、思い悩むときの言葉です。